Dress Code for the Wedding - Le Code Vestimentaire (?) du Mariage

Señoras: Verano y formal, pero pensando sobre todo en el calor. 

Caballeros: El novio va a llevar un traje de algodón y sin corbata, y no esperamos que los demás  llevan una corbata (chaqueta es opcional).

Pour les hommes: Formel pour une soiree d'ete provencal: vestes et cravates en option (le marie n'en portera pas!)

Pour les femmes: Festival casual.

Gents: Summer formal, but it will be hot. The groom is wearing a cotton suit and no tie, so no ties please. Jacket optional.

Ladies: Summer formal. 

Honeymoon - Lune de Miel : Results Update

Democracy seems to be all the rage right now, and to avoid our very own wedding revolution Jessica and I decided to publish the interim results of honeymoon. Tierra del Fuego currently leads from Vaunatu, but it still could go to Madascar which isn't too far behind. And who voted for Albania? Seriously...

Publication de Mariage

And so now it's official! 

Et maintenant c'est officiel!

It is happening! C'est parti!

Two months after the proposal, we've signed a wedding contract, declared ourselves as single, chosen our witnesses, the location, caterer and groom's suit. Invites have now gone out, and so we've launched this blog so that guests can get more details on the wedding day. We'll be constantly updating as we get more information, and posting answers to common questions that we receive.

Deux mois après la demande en mariage, nous avons signé un contrat de mariage, choisi les témoins, la salle, le traiteur et la tenue du marié. Les premières invitations ont été envoyées et nous déclarons donc officiellement ouvert le blog de mariage de Jessica et Max sur lequel vous trouverez tous les détails sur le jour J. Toutes les nouvelles informations et les réponses à vos questions seront régulièrement postées sur le blog.